التورية

البلاغة · مذكرة

التورية

التورية لغة مصدر وريت الشيء أي سترته وأظهرت غيره.
واصطلاحا أن يذكر المتكلم لفظا مفردا له معنيان، أحدهما قريب غير مقصود تكون دلالة اللفظ عليه ظاهرة، والآخر بعيد مقصود تكون دلالة اللفظ عليه خفية.

أركان التورية:
المورى به وهو المعنى القريب غير المقصود، والمورى عنه وهو المعنى البعيد المقصود، والقرينة.

مثال:
قال تعالى: "وهو الذي يتوفاكم بالليل ويعلم ما جرحتم بالنهار". المعنى القريب جرحتم أي أحدثتم جرحا، والمعنى البعيد المقصود ارتكبتم الذنوب.

القرينة في التورية:
تدل على المعنى القريب وتصرف ذهن السامع وتوهمه بأن المعنى القريب هو المقصود.
قد لا تلائم القرينة المعنى القريب ولا المعنى البعيد مثل قول الشاعر وقالت رح بربك من أمامي فقلت لها بربك أنت روحي. موضع التورية كلمة روحي والقرينة الفعل رح، المعنى القريب اذهبي وليس له ملائم، والمعنى البعيد نفسي وليس له ملائم أيضا.
وقد تسبق القرينة المعنى القريب مثل كأنا للمجاورة اقتسمنا فقلبي جارهم والدمع جاري. موضع التورية كلمة جاري والمعنى القريب المجاورة والقرب المكاني والقرينة جارهم، وملائم المعنى القريب كلمة المجاورة. والمعنى البعيد منسكب وسائل.
وقد يذكر ملائم المعنى البعيد وتكون القرينة بعد موضع التورية مثل ذكرت والكأس في كفي لياليكم فالكأس في راحة والقلب في تعب. المعنى القريب الاسترخاء، وقرينة المعنى القريب غير المراد كلمة تعب، والمعنى البعيد المقصود راحة اليد.

من أسئلة الورقة

1. ونفس المرء طماحة تشكو إن قلت ولا راحةموضع التورية: ...... المعنى القريب: ...... المعنى البعيد: ......
2. أنخنا فخالفنا السيوف على الدهر ولا نحن أغضينا الجفون على وترموضع التورية: ...... المعنى القريب: ...... المعنى البعيد: ......
3. وصاحب لما أتاه الغنى تاه وقيل هل أبصرت منه يداالمعنى البعيد: ......
4. ولما نأت عنا العشيرة كلها فما أسلمتنا عند يوم كريهة
5. لله إن الشهد يوم فراقهم ما لذ لي فالصبر كيف يطيبالمعنى القريب: ...... القرينة: ......
6. وما الشعر إلا روضة راق حسنها ولا سيما إن كان قد وقع الندىالمعنى القريب: ...... القرينة: ......
7. حملناهم طرا على الدهم بعدما خلعنا عليهم بالطعان ملابسا
8. إذا بدا كيف أسلو وكلما مر يحلوموضع التورية: ...... المعنى القريب: ......
9. عندما يقع الندى على علاكم سرمداموضع التورية: ...... المعنى القريب: ......
10. يقولون إن الشوق نار ولوعة فما بال شوقي أصبح اليوم بارداالمعنى القريب: ...... القرينة: ...... المعنى البعيد: ......
11. يا عاذلي فيه قل لي يمر بي كل يومالمعنى البعيد: ...... القرينة: ...... المعنى القريب: ......
12. جودوا لنسجع بالمديح فالطير أحسن ما تغردالمعنى البعيد: ......
13. يا سائلي عن حرفتي في الورى ياضيعتي فيها وإفلاسي